时间:2022-12-10 09:09:01
编辑: 《逆转裁判123:成步堂精选集》将于8月22日16:00更新简单的中文。 即使这部经典作品经过多次翻印,跨越多个平台,对中国玩家来说,这样的官方中文版体验还是第一次。 可以想象这次的官方版本会有新玩家来体验,或者很多老玩家来重温。 这篇文章介绍了“逆转审判”系列的很多设置。 对老玩家来说,可能会唤醒熟悉的感觉,发现过去没有注意到的细节。 对新玩家来说,它可以为你建立初步的形象。 而且,不会带来核心内容的剧透。
2019年4月10日,“黄金炒饭”官方中文《逆转裁判123:成步堂精选集》 (以下简称“逆转三部曲”)正式在PC、PS4、Switch、Xbox One等平台发售。 到目前为止,游戏已经多次复刻,就连导演巧舟也吐槽游戏是“黄金炒饭”。 不同的是,这次的“逆转审判”正统系列首次有了官方中文翻译和配音。

10年内被不同平台炒了11次鱿鱼( (吃饱了) )。
在7月12日发布的中文宣传视频中,玩家们发现游戏名称台词的官方中文配音“异议”,引起了很多讨论。
在微博上引发话题的小范围讨论和吐槽摘录,“新人杀手”安奈比主角更受关注
《逆转裁判》作为2001年发售的文字冒险类游戏,至今仍受到广大玩家的关注。 “逆转审判”最典型的三部曲,不仅是“逆转”情节常见的优秀剧本,还有很多有趣的官方游戏和细节设置。 这也是接下来介绍的内容。
(以下内容涉及轻微戏剧,但与核心剧本无关。 ) )
作为“逆转”三部曲《我曾5次出入拘留所,但我是个好女孩》的女一号,真宵可谓多难临头。 她五次被怀疑是杀人犯,两次被绑架,还有一次差点被杀——,差点就被其他灵媒叫走了。
真宵出现在拘留所的次数,会让玩家误以为这是她通常的背景
最近正式发表的四格漫画也吐槽了这一点
关于真宵还有一个冷漠的知识。 她和《逆转裁判》初代登场角色宝月茜是用同一幅原画设计的,只有衣服、发型、肤色的不同。 在官方出版的15周年纪念画册中,真宵摘下宝月茜眼镜后的装扮变得更像同一个人。
真宵和宝月茜
官方15周年纪念画册真宵和宝月茜
性感灵媒,在线变身已经提到了真宵和灵媒,这也是游戏的一大设定。 除了现实可行的侦查手段外,“逆转审判”还纳入了非自然的“勾玉”系统。 “勾玉”可以揭穿证人的谎言,在特定条件下灵媒也可以借助“勾玉”的力量召唤死者。
虽然图有点混乱,但勾玉是游戏中非常重要的神器
召唤死者后,灵媒的意志和形式将被死者取代。 游戏中最受欢迎的变身莫过于原律师事务所所长绫里千寻了。 据不完全统计,在《逆转审判》系列中,千寻被传唤5次以上,每次都是痛苦中被救,可以说是最清闲养眼的死者。
但是,发型好像不能代替。 (衣服你还受得了吗? ) )
变身为性感姐姐获得一张(衣服君再次) ) )。
在薛定谔的链锯工资评定“逆转裁判”中,玩家经常需要在不同的场合进行调查,以获得法庭辩护的各种证据。 现场调查当然容易遇到警察。 在警察队伍里,锯老师是个非常有趣的人。 他往往因为各种理由(通常把重要的证据和信息错误地交给律师),在下个月的工资评定中被威胁“看戏”。
被狩魔豪老大威胁
被狩魔豪的弟子御剑警告
狩魔豪的女儿冥鞭打(物理) ) )。
最后不忍心掉以轻心
据说这是锯梦中的景象,这个小节的照片来自知道的用户的Eeee
多亏了步行街,扎紧锯的警察生涯可谓波澜万丈。 难怪他会情不自禁地说出以下经典台词。
柯南表示你这个想法很危险
快乐法庭虽然在现实中给人一种严肃端庄的感觉,但在“逆转裁判”的法庭上,玩家需要面对的却是各种麻烦和奇怪的证人。 一些“证人”可能不是人,比如带着感情的对讲机、只会说固定语言的鹦鹉、被操纵的人偶等等……
紧张得出汗的对讲机
可喜的“非人”审理
在律师辩护过程中,被识破谎言的证人会因出示的证物而产生动摇、强辩、生气的反应。 随着律师一步步逼近,证人也有逐渐崩溃的过程。 所以,也有“《逆转审判》的每一章至少有一个证人会玩”的说法。
连人偶都被毁了
除了各种证人外,本片的检察官和律师也有非常强的表演欲。
网友热情总结了法庭在“逆转审判”中的现状
在《逆转三部曲》中,成步堂一共要面对五位不同的检察官。 每个检察官工作的时候都很专业,但确实在法庭上放飞了自己。
有些东西可以在法庭上自动续杯和喷泉
有人可以在法庭上指控证人和法官
必须继续骚扰即使在法庭上失去头发也没有头发的新人杀手,甚至冲进法官
在法庭上备受讨厌的成步堂,作为一款必须提交正确证据才能进行剧情的游戏,主角在出示错误证据、选择错误选项后,对证人、检察官、法官、观众,甚至自己的助手都毫不留情地进行成步堂答辩
被崩溃的证人攻击
被法官驱逐
被检察官怀疑智商
在第一代《复苏的逆转》一章中,评审团第一次冲进了人行道( (说话的还是孩子) )。
合作者最后也必须放弃
尽管如此,成步堂还是顶住了压力,努力毫无证据地虚张声势。
虚张声势再说
小蛋1 :巧舟导演的爱犬导弹和很多侦探游戏一样,玩家需要在事发现场进行调查。 正常调查不顺利的时候,需要用我们爱的警犬——导弹! 导弹其实是游戏总监巧舟的爱犬,在《逆转裁判》系列中作为金属探测器的替身登场,在后来的《逆转检察官》系列中也有其身影。
强大的终极搜查武器(走吧,导弹! ) )
小蛋2 :“异议”在询问证人(证物)的过程中,随着案件的进展,证人可能会因各种理由提供矛盾的证言。 主角律师通过出示“证据”来“攻击”证人。 那个时候,总是会出现固定的“异议”。
成步堂对证人进行了攻击(非物理)!
这句台词几乎和作品本身一样有名。 实际上,成步堂的几句台词的配音,是导演巧舟在《逆转》三部曲中亲自创作的,4代后改为专业配音人员。
当然,这样强烈的“异议”也不是每次都可以喊的。
对于《逆转》三部曲专业配音不足的原因,巧舟在一次采访中解释说“经费不足”,但不知道事实如何。 无论如何,气势汹汹的“异议”产生了巨大的影响,也派生出了与这种“一锤定音”相关的许多敬意之茎。
在卡普空和漫威合作的格斗游戏中,成步堂终于可以通过他的“异议”实现物理打击了
总结(吐槽)作为2001年发售的游戏,《逆转三部曲》与现在的作品相比不可避免地会有一定的不同。 但作为经典游戏,不能让新老玩家减少当年的乐趣。
“逆转审判”的核心和精髓是极具悬念的事件和张弛有度的故事。 这些内容只有在游戏中才能真正理解。 时隔20年,中国玩家终于等到了卡普空的官方中文版,可谓如愿以偿。
最后,让我们一起用中文喊一遍:
呃! 呃! 呃!